Strive 中文意思與用法|努力、奮鬥、strive to 和 strive for

strive /straɪv/

詞性:動詞(verb)

中文意思:努力、奮鬥、力求、力爭

核心概念:為了達成某個目標而持續付出努力,通常帶有克服困難、追求進步的意思。

strive to do something strive for something strive toward a goal

一、strive 的主要意思

1. 努力做某件事

當你想表達一個人正在努力完成某件事,尤其是需要持續付出心力的目標時,可以使用 strive。

I strive to improve my English every day.
我每天都努力提升自己的英文能力。
She strives to become a better leader.
她努力成為更好的領導者。

2. 力求達到某種標準

strive for 後面通常接名詞,表示努力追求某種結果、品質或狀態。

We strive for excellence in everything we do.
我們力求在所做的每件事上都做到卓越。
The company strives for sustainable growth.
這家公司力求實現永續成長。

3. 奮力克服困難

strive 也可以強調一個人即使面對困難,仍然持續努力、不輕易放棄。

They strive to overcome the challenges.
他們努力克服這些挑戰。
Despite the difficulties, he continued to strive.
儘管面臨困難,他仍然繼續奮鬥。

二、strive 的常見句型

1. strive to + 原形動詞

表示努力去做某件事。這是最常見、也最值得優先記住的用法。

句型:主詞 + strive(s) to + 原形動詞

We strive to deliver better results.

我們努力提供更好的成果。

2. strive for + 名詞

表示努力追求某個目標、成果或理想。

句型:主詞 + strive(s) for + 名詞

Everyone strives for success in different ways.

每個人都以不同的方式追求成功。

3. strive toward / towards + 目標

表示朝某個目標持續努力。toward 常見於美式英文,towards 常見於英式英文,兩者意思相近。

We are striving toward a better future.
我們正朝著更美好的未來努力。

三、strive 的常見搭配詞

英文搭配中文意思
strive to improve努力改善、提升
strive to succeed努力取得成功
strive for success追求成功
strive for excellence力求卓越
strive for growth力求成長
strive to achieve a goal努力達成目標
strive to overcome difficulties努力克服困難
continue to strive繼續奮鬥

四、strive、try、work hard 有什麼不同?

單字或片語主要意思使用感覺
strive努力、力求較正式,強調持續朝目標奮鬥
try嘗試、努力日常最常用,語氣較一般
work hard努力工作、用功強調實際付出時間與心力
aim以……為目標強調目標或打算,不一定代表已付出很多努力
I try to learn something new every day.
我每天都試著學習新事物。
I work hard to support my family.
我努力工作來養家。
We strive to provide excellent service.
我們力求提供卓越的服務。

簡單來說,日常對話中使用 try 或 work hard 通常很自然;在正式文章、企業聲明、個人目標或勵志語境中,strive 很常見。

五、strive 的動詞變化

形式單字例子
原形striveWe strive for improvement.
第三人稱單數strivesShe strives to improve.
過去式strove / strivedThey strove to succeed.
過去分詞striven / strivedShe has striven for success.
現在分詞strivingWe are striving to improve.

注意:strive 的過去式常見形式是 strove,過去分詞常見形式是 striven;strived 也有使用。學習時先熟悉 strive、strives、strove、striven、striving 即可。

六、常見錯誤

錯誤:We strive for improve our service.

正確:We strive to improve our service.

當後面接動作時,使用 strive to + 原形動詞;當後面接名詞時,使用 strive for + 名詞。

錯誤:She strive to succeed.

正確:She strives to succeed.

主詞是 he、she、it 或單數名詞,而且使用現在簡單式時,動詞要加 -s。

七、單字小測驗

選出最適合的答案,確認你是否理解 strive 的用法。

1. We strive ___ better results.

2. The company strives ___ excellence.

3. She ___ to improve her skills every day.

八、總結

strive 是表示「努力、奮鬥、力求」的動詞,常用於追求目標、提升能力、克服困難,以及描述個人或企業持續進步的情境。

  • strive to + 原形動詞:努力做某事。
  • strive for + 名詞:努力追求某個目標或成果。
  • strive toward + 目標:朝某個方向持續努力。

掌握這三種用法,就能在閱讀文章與日常英文中更自然地理解 strive。

Lose 的中文意思與用法|英文例句、常見片語與發音

Pay 的中文意思與用法|英文例句、常見片語與發音

Tell 中文意思與用法|英文例句、常見片語與文法解析

Hear 中文意思與用法|聽見、聽說、常見片語與例句

Lay 的中文意思與用法|放置、下蛋、常見片語與動詞變化

Lie 的中文意思與用法|說謊、躺著、位於的英文解析

Lend 中文意思與用法|借出、借給、動詞三態與例句

Comments

No comments yet. Why don’t you start the discussion?

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *