詞性：動詞（Verb）
核心意思：來、過來、到達、發生、出現
動詞三態：come－came－come
現在分詞：coming
Come 是英文中非常常見的基礎動詞。除了最基本的「來」，也經常用來表示事情發生、機會出現、夢想實現、想法浮現，以及某件事的來源。
一、Come 的常見意思
1. 來、過來
表示朝說話者所在的位置，或指定的地方移動。
2. 到達、抵達
Come 有時可以表示抵達某個地方。也可以使用 arrive 或 get to 表達類似意思。
3. 發生、出現
Come 可以搭配不同的介系詞或副詞，表示某件事情發生、問題出現或機會到來。
4. 實現、成真
Come true 是常見搭配，表示夢想、願望或預言實現。
5. 來自、源自
Come from 可以表示某人來自某個地方，也可以描述事物的來源。
6. 想起、浮現在腦海中
Come to mind 表示某個想法、名字或答案出現在腦海中。
7. 逐漸理解、意識到
Come to understand 和 come to realize 表示經過一段過程後，逐漸理解或意識到某件事。
8. 排名、總計
Come 也能用來表示排名、順序或最後計算出的數額。
二、Come 的常見片語
1. Come back：回來、恢復
2. Come up：出現、發生、被提出
3. Come out：發布、出版、出現
4. Come across：偶然發現、偶然遇見
5. Come along：一起來、出現、進展
6. Come from：來自、源自
7. Come true：實現、成真
8. Come over：過來拜訪
9. Come down：下降、降低
10. Come up with：想出、提出
三、Come 在商業英文中的用法
閱讀英文新聞或商業文章時，以下搭配很常見。
| 英文搭配 | 中文意思 |
|---|---|
| revenue comes from | 營收來自 |
| profits come from | 獲利來自 |
| come under pressure | 面臨壓力 |
| come to an end | 結束 |
| come into effect | 生效 |
| come up with a strategy | 提出策略 |
| when it comes to valuation | 說到估值 |
| come in above expectations | 高於預期 |
| come in below expectations | 低於預期 |
四、Come、Go、Bring、Take 的差異
| 單字 | 核心意思 | 例句 |
|---|---|---|
| come | 來、過來 | Come here.（過來這裡。） |
| go | 去、前往 | Go there.（去那裡。） |
| bring | 帶來 | Bring your book here.（把書帶來這裡。） |
| take | 帶走、帶去 | Take this book to school.（把這本書帶去學校。） |
五、Come 的文法與動詞變化
| 形式 | 例句 | 中文 |
|---|---|---|
| come | I come here every day. | 我每天來這裡。 |
| comes | He comes here every day. | 他每天來這裡。 |
| came | She came yesterday. | 她昨天來了。 |
| have/has come | They have come home. | 他們已經回家了。 |
| coming | He is coming now. | 他現在正要來。 |
| will come | I will come tomorrow. | 我明天會來。 |
When it comes to + 名詞或 V-ing
這個句型表示「說到……、談到……」。其中的 to 是介系詞，後面可以接名詞或動名詞。
六、Come 的常見錯誤
錯誤一：過去式寫成 comed
❌ He comed yesterday.
✅ He came yesterday.
他昨天來了。Come 是不規則動詞，過去式為 came。
錯誤二：第三人稱單數忘記加 s
❌ She come here every day.
✅ She comes here every day.
她每天都來這裡。
錯誤三：混淆 come up 與 come up with
Something came up. 表示「發生了一件事」。
She came up with an idea. 表示「她想出了一個點子」。
七、Come 的同義詞比較
| 單字 | 中文意思 | 使用重點 |
|---|---|---|
| arrive | 抵達 | 強調到達目的地 |
| reach | 到達、達到 | 後面通常直接接受詞 |
| approach | 接近 | 強調逐漸靠近 |
| appear | 出現 | 強調出現在視線或情境中 |
| occur | 發生 | 常用於事件或問題 |
| become | 變成 | 強調狀態改變 |
八、Come 英文練習題
選出正確答案，完成後按下「檢查答案」。
1. My dream finally _____ true.
2. Most of the company’s revenue _____ from subscriptions.
3. She _____ up with a great idea.
4. When it _____ to investing, patience matters.
5. The new rules will come _____ effect next year.
九、Come 重點整理
- come：來、過來。
- came：come 的過去式。
- come from：來自、源自。
- come up：出現、發生。
- come across：偶然發現。
- come true：實現、成真。
- come up with：想出、提出。
- when it comes to：說到、談到。
