assume 是常見的英文動詞，表示在尚未完全確認的情況下，先認為某件事是真的。它也可以表示承擔責任、接任職務，或開始具有某種狀態。
一、assume 的常見意思
1. 假設、認為、以為
當我們沒有完全確認一件事，只是根據現有資訊或自己的判斷，認為某件事可能是真的，就可以使用 assume。
2. 假定某個條件成立
assume 常用於計算、推理、預測及分析，表示先設定一個前提，再根據這個前提進行判斷。
3. 承擔責任、接任職務
assume 也可以表示承擔某種責任、義務，或開始擔任某個職位。
4. 開始呈現某種狀態或特徵
這種用法比較正式，常出現在新聞、商業評論及分析文章中。
5. 冒用身分、假冒
assume 也可以表示使用某個假身分、姓名或外在身分。
二、assume 的詞形變化
| 形式 | 單字 | 意思或用途 |
|---|---|---|
| 原形 | assume | 假設、認為 |
| 第三人稱單數 | assumes | 適用於 he、she、it 等主詞 |
| 過去式 | assumed | 過去曾假設或認為 |
| 過去分詞 | assumed | 用於完成式或被動語態 |
| 現在分詞 | assuming | 假設著；也可作為連接語 |
| 名詞 | assumption | 假設、推測 |
三、assume 的常見句型
1. assume (that) + 子句
表示認為或假設某件事成立。that 在許多情況下可以省略。
2. assume + 名詞
常用於承擔責任、接任職務等情境。
3. assume + 受詞 + to be
表示假定某人或某事具有某種特徵，語氣較正式。
4. assuming (that) + 子句
表示「假設……的話」或「如果……成立」。
四、assume、suppose、presume 的差別
| 單字 | 主要意思 | 使用差異 |
|---|---|---|
| assume | 假設、認為 | 先把某件事當作真的，不一定已經確認。 |
| suppose | 猜想、認為 | 常見於日常對話，也可用於推理。 |
| presume | 推定、認為 | 通常帶有某種依據、慣例或推定，語氣較正式。 |
五、assumption 的意思與常見搭配
assumption 是 assume 的名詞形式，意思是「假設、推測、假定」。在商業分析、研究報告及估值文章中相當常見。
| 英文搭配 | 中文意思 |
|---|---|
| make an assumption | 作出假設 |
| based on the assumption that | 基於……這項假設 |
| a reasonable assumption | 合理的假設 |
| a false assumption | 錯誤的假設 |
| underlying assumption | 基本假設、潛在假設 |
六、常見錯誤
錯誤： I assume him is busy.
正確： I assume he is busy.
當 assume 後面接完整子句時，應使用主詞加動詞的結構。
錯誤： I am assume he is right.
正確： I assume he is right.
assume 本身就是動詞，一般現在式不需要在前面加 am。
注意： assume 不代表某件事一定是真的，而是先接受某種想法或前提。假設若缺乏證據，就可能導致錯誤判斷。
七、英文練習
選出最適合填入空格的答案，完成後點選「查看答案」。
1. I ______ that the company will grow next year.
2. We made an important ______ about future revenue.
3. She assumed ______ for the project.
4. Let’s assume ______ the price remains unchanged.
八、重點整理
assume 最重要的意思是「假設、認為、以為」，也可以表示「承擔責任」或「接任職務」。
- assume that： 假設、認為某件事成立。
- assume responsibility： 承擔責任。
- assume the role of： 接任某個角色或職務。
- assumption： 假設、推測。
- based on the assumption that： 基於……這項假設。
Pingback: Explain 的意思與用法｜英文單字、例句與文法解析 - Stock English｜美股英語
Pingback: How 的中文意思與用法｜How much、How many、How to 完整解析 - Stock English｜美股英語