from 是英文中非常常見的介系詞，主要用來表示來源、起點、時間範圍、原因，以及兩者之間的區別。
記住 from 的核心概念：從哪裡來，或從哪個起點開始。
一、from 的基本用法
1. 表示從某個地方出發
用來描述人或物從一個地點移動到另一個地點。
I am from Taiwan.
我來自台灣。
She walked from home to school.
她從家裡走到學校。
He drove from New York to Boston.
他從紐約開車到波士頓。
表示「從 A 到 B」，可以用來描述地點、時間或範圍。
2. 表示來源或出處
from 可以說明某個人、物品、資訊或產品來自哪裡。
This email is from my boss.
這封電子郵件是我老闆寄來的。
Where did you get this information from?
你從哪裡得到這個資訊？
This product is from Japan.
這項產品來自日本。
3. 表示時間的起點
from 可以表示某件事情從什麼時間開始，常與 to 或 until 搭配。
I work from Monday to Friday.
我從星期一工作到星期五。
The store is open from 9 a.m. to 6 p.m.
這間店從上午 9 點營業到下午 6 點。
4. 表示原因或成因
from 也可以用來表示某種狀況的來源或成因，常見於疲勞、疾病和不適等情境。
He suffers from stress.
他承受著壓力。
She is tired from working all day.
她工作了一整天，感到很疲倦。
5. 表示區別或分辨
from 可以與 tell、distinguish 等動詞搭配，表示區分不同的人、事物或概念。
It is difficult to tell real news from fake news.
要分辨真新聞與假新聞並不容易。
How can you distinguish facts from opinions?
你如何區分事實與觀點？
6. 表示製成某物的原料
當原料經過加工或轉化，無法直接辨認其原始外觀時，常使用 made from。
Paper is made from wood.
紙是由木材製成的。
Wine is made from grapes.
葡萄酒是由葡萄釀製而成的。
二、from 的常見片語
| 英文片語 | 中文意思 | 例句 |
|---|---|---|
| come from | 來自 | Where do you come from? |
| learn from | 向……學習 | We learn from mistakes. |
| hear from | 收到……的消息 | I hope to hear from you. |
| suffer from | 遭受、患有 | He suffers from stress. |
| benefit from | 從……中受益 | We benefit from exercise. |
| recover from | 從……中恢復 | She recovered from the illness. |
| from time to time | 偶爾、時不時 | I visit him from time to time. |
| from now on | 從現在開始 | I will study harder from now on. |
| from scratch | 從頭開始 | We built it from scratch. |
| far from | 遠非、完全不 | The job is far from easy. |
三、from、of、by 的差別
| 單字 | 主要概念 | 例句 |
|---|---|---|
| from | 來源、起點 | This gift is from my friend. |
| of | 所屬、關係 | The color of the car. |
| by | 執行者、方法 | The book was written by her. |
簡單記憶：
- from：從哪裡來？
- of：屬於什麼？與什麼有關？
- by：由誰完成？透過什麼方式？
四、from 的文法重點
1. from 後面可以接名詞或動名詞
I learned from my teacher.
我向老師學習。
I learned from making mistakes.
我從犯錯中學習。
第二個句子中的 making 是動名詞。介系詞 from 後面可以接動名詞，而不是直接使用原形動詞 make。
2. from 與 since 的差別
I have lived here since 2020.
我從 2020 年起就住在這裡。
The store is open from 9 a.m. to 5 p.m.
這間店從上午 9 點營業到下午 5 點。
since 常用於表示持續到現在的起始時間，尤其搭配現在完成式；from 則常用於一般起點，或與 to 搭配表示完整的時間範圍。
五、from 的同義與相關表達
| 英文 | 中文意思 | 使用差異 |
|---|---|---|
| out of | 從……裡面出來 | 強調從內部向外移動 |
| since | 自從 | 常表示持續至今的起點 |
| starting at | 從……開始 | 常用於價格、時間或數量的起點 |
| originating from | 源自 | 較正式，強調來源或起源 |
六、from 英文練習題
選出正確答案，確認自己是否理解 from 的常見用法。
1. I am ___ Taiwan.
2. The store is open ___ 9 a.m. to 5 p.m.
3. We can learn ___ our mistakes.
4. Paper is made ___ wood.
5. I hope to hear ___ you soon.
七、總結
from 最重要的概念是「來源」與「起點」。理解這兩個概念後，就更容易掌握它在不同句子中的意思。
- from A to B：從 A 到 B
- come from：來自
- learn from：從……中學習
- suffer from：遭受、患有
- benefit from：從……中受益
學習時，可以先聽單字和例句，再跟著朗讀，並嘗試使用 from 描述自己的生活。持續接觸實際句子，比單純背誦中文意思更容易建立語感。
