詞性：動詞（verb）
主要意思：屬於、歸屬於、適合待在某處、是某個群體的一分子。
belong 是常見的英文動詞，除了表示物品或權利屬於某人，也可以用來表達一個人是否融入某個群體，或某件事物是否適合放在某個地方。
一、belong 的常見意思
1. 屬於某人、某個團體
用來表示某件物品、成員或事物與某人或某個群體具有歸屬關係。最常見的句型是 belong to。
2. 有歸屬感、融入某個群體
belong 也可以描述一個人是否覺得自己是某個團體的一分子，常見於學校、職場、朋友群體或社會環境。
3. 應該放在某處、適合某個位置
當某件物品應該放在特定位置，或某個人、事物適合某個環境時，也可以使用 belong。
4. 歸類於某個類別
belong to 也可以表示某個事物屬於某一類別、範疇或分類。
二、belong 的重要句型
句型 1：belong to + 人或事物
表示「屬於……」或「是……的一分子」。
主詞 + belong to + 名詞
句型 2：belong in + 地點或適合的環境
強調某個物品應該放在哪裡，或某人、事物適合待在什麼環境。
句型 3：feel like I belong
表示「覺得自己融入其中」或「有歸屬感」。
句型 4：belong with + 人或事物
表示某人或某物應該與另一個人或事物在一起，具體意思取決於上下文。
三、belong 的動詞變化
| 形式 | 英文 | 用法 |
|---|---|---|
| 原形 | belong | 用於原形句型、助動詞後 |
| 第三人稱單數 | belongs | 主詞為 he、she、it 或單數名詞 |
| 過去式 | belonged | 表示過去的歸屬關係 |
| 過去分詞 | belonged | 可用於完成式等結構 |
| 現在分詞 | belonging | 可用於進行式或作為形容詞等 |
四、belong、own 和 possess 的差別
| 單字 | 主要意思 | 使用重點 |
|---|---|---|
| belong to | 屬於 | 強調歸屬關係 |
| own | 擁有 | 強調所有權 |
| possess | 持有、擁有 | 語氣較正式，也可指具備某種特質 |
兩句在一般情境中意思相近，但觀點不同：belong to 從事物的角度描述歸屬關係；own 則直接指出某人擁有某物。
五、belong 的常見搭配
| 英文搭配 | 中文意思 |
|---|---|
| belong to someone | 屬於某人 |
| belong to a group | 屬於某個群體 |
| belong to a category | 歸類於某個類別 |
| feel a sense of belonging | 感受到歸屬感 |
| belong here | 適合待在這裡、屬於這裡 |
| belong in a place | 應該在某個地方 |
| belong with something | 應與某物放在一起 |
六、belong 衍生字
1. belonging（歸屬感；歸屬的）
belonging 可作為動詞的現在分詞，也可用作名詞，尤其常見於 a sense of belonging，表示歸屬感。
2. belongings（個人物品）
belongings 通常以複數形式出現，表示某人的個人物品、隨身物品。
七、belong 常見錯誤
錯誤 1：belong 後面直接接所有者，漏掉 to。
不建議：This book belongs me.
正確：This book belongs to me.
belong 表示「屬於某人」時，通常使用 belong to + 名詞。
錯誤 2：把 belong 當成一般進行動作使用。
表示固定的歸屬關係時，通常說：This bag belongs to Sarah.
一般不會說：This bag is belonging to Sarah.
錯誤 3：混淆 belong to 與 belong in。
belong to 著重「屬於誰或哪個群體」；belong in 著重「應該在什麼位置或適合什麼環境」。實際用法仍需依句意判斷。
八、belong 例句總整理
九、簡單練習
第 1 題：選出正確答案。
This phone ______ to my brother.
第 2 題：選出正確答案。
These books belong ______ me.
第 3 題：belonging 最常見的中文意思之一是什麼？
十、重點整理
- belong to + 名詞：屬於某人、某個團體或類別。
- belong in + 地點：應該放在某處，或適合某個環境。
- feel like I belong：覺得自己融入其中、有歸屬感。
- belonging：可表示歸屬感。
- belongings：個人物品、隨身物品。
- 表示「某物屬於某人」時，記得使用 belong to。
